在招职位 0
订阅提醒 登录
发布于 2026-11-03 英文原文

维护与保养技术员

Wartungs- und Instandhaltungstechniker/in 80 - 100% (w/m/d)

日立製作所

职种工程 雇用形态全职
工作地点瑞士阿尔高州韦廷根 薪资面议

职位概要

日立能源(Hitachi Energy)瑞士韦廷根工厂招聘维护与保养技术员,负责确保生产设备、自动化系统及技术基础设施的高可用性、可靠性与运行安全。主要职责包括:执行设备巡检与状态评估;分析并排除机械、电气、气动及自动化技术故障,进行根因分析并落实纠正措施;按维护计划执行预防性维护与检查,持续改进维护标准与流程;为生产提供技术支持,确保符合技术标准、质量与安全要求;识别并实施技术改进以提升设备可用性、生产率与质量,参与精益、TPM及卓越运营项目;支持设备优化、改造、现代化及技术投资项目;参与关键备件管理;在维护系统中记录故障、维护与改进措施。应聘要求:完成自动化、机电一体化、机械加工、电气机械等相关技术职业培训;具备工业生产线维护经验,熟悉机械、气动、电气与自动化知识;了解PLC控制、机器人及工业自动化系统者优先;有SAP PM或维护管理系统使用经验,了解TPM、精益与卓越运营方法;具备结构化、分析性、解决问题的思维方式和高安全意识;具有团队精神、服务意识,愿意轮班及待命值班。日立能源提供现代化工作环境、强大团队及参与未来解决方案的机会。

职位描述

Location: Wettingen, Aargau, Switzerland Job ID: R0137396 Date Posted: 2026-07-16 Company Name: HITACHI ENERGY LTD Profession (Job Category): Production & Skilled Trades Job Schedule: Full time Remote: No Job Description: Über die Position Als Wartungs- und Instandhaltungstechniker/in stellst du die hohe Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Betriebssicherheit unserer Produktionsanlagen, Automatisierungssysteme und technischen Infrastrukturen am Standort Wettingen sicher. Du unterstützt die Produktion durch professionelle Störungsbehebung, präventive Instandhaltung und technische Optimierungen. Dabei arbeitest du eng mit verschiedenen Fachbereichen zusammen und trägst aktiv dazu bei, unsere Anlagen kontinuierlich weiterzuentwickeln und unsere Produktionsprozesse effizienter und zuverlässiger zu gestalten. Das kannst du bewirken Sicherstellung eines zuverlässigen Betriebs unserer Produktionsanlagen, Automatisierungssysteme und technischen Infrastruktur sowie Durchführung von Anlageninspektionen und Zustandsbewertungen Analyse und Behebung von mechanischen, elektrischen, pneumatischen und automatisierungstechnischen Störungen inklusive Ursachenanalysen und nachhaltiger Umsetzung von Korrekturmassnahmen Durchführung präventiver Wartungs- und Inspektionsarbeiten gemäss Wartungsplänen sowie kontinuierliche Verbesserung von Wartungsstandards und Instandhaltungsprozessen Unterstützung der Produktion bei technischen Problemen sowie Sicherstellung der Einhaltung technischer Standards, Qualitätsanforderungen und Sicherheitsvorgaben Identifikation und Umsetzung technischer Verbesserungen zur Steigerung von Anlagenverfügbarkeit, Produktivität und Qualität sowie Mitarbeit bei Lean-, TPM- und Operational-Excellence-Initiativen Unterstützung bei Anlagenoptimierungen, Umbauten, Modernisierungen und technischen Investitionsprojekten Mitarbeit bei der Verwaltung kritischer Ersatzteile sowie Sicherstellung der technischen Verfügbarkeit notwendiger Komponenten Dokumentation von Störungen, Wartungsarbeiten und Verbesserungsmassnahmen im Instandhaltungssystem sowie Einhaltung von Sicherheits- und Compliance-Vorgaben Das bringst du mit Abgeschlossene technische Berufsausbildung als Automatiker/in, Mechatroniker/in, Polymechaniker/in, Elektromechaniker/in oder eine vergleichbare technische Ausbildung Erfahrung in der Instandhaltung industrieller Produktionsanlagen sowie Kenntnisse in Mechanik, Pneumatik, Elektrotechnik und Automatisierung Kenntnisse in SPS-Steuerungen, Robotik und industriellen Automatisierungssystemen von Vorteil Erfahrung mit SAP PM, Instandhaltungsmanagementsystemen oder vergleichbaren Tools sowie Verständnis für TPM-, Lean- und Operational-Excellence-Methoden Strukturierte, analytische und lösungsorientierte Arbeitsweise mit hoher Problemlösungskompetenz und ausgeprägtem Sicherheitsbewusstsein Teamfähigkeit, Serviceorientierung sowie Bereitschaft zur Mitarbeit im Schichtbetrieb und Pikettdienst Mehr über uns Hitachi Energy gestaltet die Energiezukunft mit innovativen Technologien für eine nachhaltige und zuverlässige Energieversorgung. Bei uns erwartet dich ein modernes Arbeitsumfeld, ein starkes Team und die Möglichkeit, aktiv an zukunftsorientierten Lösungen mitzuwirken. Accessibility and reasonable accommodation Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process. This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. Use of Al and automated tools in recruitment As part of our recruitment process, Hitachi Energy uses digital and automated tools, including Al-supported solutions, to assist with activities such as application screening, job matching, and interview scheduling. These tools are designed to support our recruiters and do not replace human decision-making. Candidate data is processed in accordance with applicable data protection and employment laws as well as Hitachi's Global Data Privacy Notice. Background Screening and Security Checks As part of the hiring process, Hitachi Energy conducts pre-employment background checks that may include verification of employment history, education, criminal records, and other relevant information, in accordance with applicable laws. For certain roles—particularly those involving access to sensitive information, financial responsibilities, client data, regulated environments, or security-sensitive functions—additional or more comprehensive background or security screenings may be required. These may include, but are not limited to, enhanced criminal history checks, credit history reviews (where legally permissible), sanctions screening, or other due diligence measures aligned with the responsibilities of the position. The scope and depth of any background or security review will be determined based on the nature of the role and business necessity, and will always be conducted in compliance with applicable federal, state, and local laws. Candidates will be notified and, where required, asked to provide consent prior to the initiation of any such checks. Hitachi brings together the world’s greatest minds to help breathe life into new possibilities – and drive innovation for a better future. That’s why we look for individuals who share our pioneering spirit, have imaginative ideas and are fearless when it comes to tackling the world’s biggest challenges. Our people love technology – and they love making a difference. They have a passion for finding new solutions and working with brilliant colleagues. Every day they dedicate themselves to a huge range of exciting projects, contributing to the Hitachi vision around the globe. From engineering new sustainability solutions that conserve water and energy to creating the infrastructure for the smart cities of tomorrow, there’s no challenge too great for our pioneers. And there’s no shortage of opportunities for you to make a difference. Come and experience the dynamic, collaborative and creative environments where your ideas are welcome and new discoveries are waiting. To help you grow to your full potential, we strive to support our employees in their career aspirations and promote the freedom to explore new horizons. E-mail us for data privacy inquiries or technical support.