在招职位 0
订阅提醒 登录
发布于 2026-10-12 英文原文

用户体验(UX/UI)设计师

UX Designer

日立製作所

职种设计 雇用形态全职
工作地点波兰小波兰省克拉科夫 薪资面议

职位概要

该职位为日立能源服务公司(波兰)招聘用户体验(UX/UI)设计师,工作地点位于波兰克拉科夫,全职、非远程。岗位隶属于用户体验实践团队,与产品、工程及交付团队紧密协作,为复杂的电力自动化工程生态系统建立基于证据的产品愿景。该环境涉及技术配置工作流、多个不同年代的应用与界面、专业用户角色、对安全与可靠性敏感的操作,以及软件、设备与工程流程之间的依赖关系。主要职责包括:规划并执行端到端设计思维流程;与产品和工程相关方明确业务目标、范围、假设与决策点;审阅现有文档、问题报告、待办事项、设计、培训材料及技术资料;准备研究活动、访谈脚本、可用性测试场景与信息综合方法;开展相关方访谈及情境或工作流导向的用户访谈;梳理复杂的多阶段工程与配置工作流,包括输入、输出、决策、依赖、错误条件、交接与变通方案;识别工作流在应用、脚本、文档或人工流程间的碎片化;区分已验证证据与假设、相关方意见及技术约束;将发现转化为基于角色的用户原型、待完成工作、旅程或工作流图、服务蓝图、用例及清晰的问题陈述;建立研究证据、用户需求、风险、应用能力与UX建议之间可追溯的关系;产出按优先级排序的UX机会待办清单,并为产品战略与路线图决策提供UX证据;定义UX与UI需求以确保跨触点体验一致;向技术与非技术相关方清晰呈现复杂发现。应聘要求:3年以上专业UX经验,涵盖信息架构、产品设计或服务设计之一,并具备较强研究成分;至少在一个复杂企业、工业、工程、科学、医疗、金融、网络安全或其他专业系统的重大UX/UI项目中有可证明的工作成果;具备研究复杂工作流或系统的经验;能够对复杂依赖与替代流程建模;有将模糊且冲突的相关方输入转化为可执行设计交付计划的证据;较强的综合能力,包括亲和图分析、工作流映射、服务蓝图、用户原型、待完成工作与问题框定;具备对成熟应用开展UX审计或启发式评估的经验;能够以简洁、面向决策的形式沟通研究发现;能够独立工作;具备足够的专业英语能力,以支持国际环境中的访谈、工作坊与文档撰写。设计、计算机科学、信息科学和/或人机交互学士学位为加分项;主持面向高级、技术及跨职能参与者工作坊的经验为加分项;工业自动化、能源、公用事业、工程软件、软硬件结合产品或嵌入式系统、配置工具经验为强加分项。福利待遇一般包括:私人医疗与人寿保险、健身与健康项目、折扣与福利平台、员工资本计划(PPK)、居家办公设备或居家办公场所设置补贴、眼镜与隐形眼镜补贴、公司活动与团建、心理支持计划、免费停车;具体福利可能因岗位、职级与业务需求而异,招聘过程中会提供更详细信息。

职位描述

Location: Krakow, Lesser Poland, Poland Job ID: R0142956 Date Posted: 2026-10-12 Company Name: HITACHI ENERGY SERVICES SP. Z O.O. Profession (Job Category): Creative & Design Job Schedule: Full time Remote: No Job Description: The opportunity The User Experience (UX/UI) Designer is an integral member of the User Experience practice, working directly with product, engineering and delivery teams. The role partners with product managers, product owners and domain experts to establish an evidence-based product vision for a complex power-automation engineering ecosystem. The environment for which we are seeking a specialist combines technical configuration workflows, multiple applications and interfaces of a different age, specialised user roles, safety- and reliability-sensitive operations, and dependencies among software, devices and engineering processes. We are seeking an experienced UX professional to work independently on engineering applications UX/UI. The successful candidate will perform research work based on identified product needs, plan UX/UI work, map complex engineering workflows, conduct stakeholder and user interviews, evaluate usability of existing applications and produce high-quality, evidence-based UX deliverables. This position requires effective communication, good problem framing skills, proactive ownership, attention to detail, timely delivery and the ability to build productive stakeholder relationships through evidence and design thinking. The initial focus is to understand the engineering environment, workflows, target users, risks and product opportunities, and to establish a reliable foundation for future product and design decisions. How You Will Make an Impact Plan and execute an end-to-end design thinking process. Work with product and engineering stakeholders to clarify business objectives, scope, assumptions and decision points. Review existing documentation, issue reports, backlog items, designs, training materials and technical artefacts. Prepare research activities, interview scripts, usability-testing scenarios and information synthesis approaches. Conduct stakeholder interviews and contextual or workflow-focused user interviews. Map complex, multi-stage engineering and configuration workflows, including inputs, outputs, decisions, dependencies, error conditions, handovers and workarounds. Identify where workflows are fragmented across applications, scripts, documents or manual processes. Distinguish validated evidence from assumptions, stakeholder opinions and technical constraints. Convert findings into role-based user archetypes, jobs-to-be-done, journey or workflow maps, service blueprints, use cases and clear problem statements. Build a traceable relationship between research evidence, user needs, risks, application capabilities and UX recommendations. Produce a prioritized UX opportunity backlog and contribute UX evidence to product strategy and roadmap decisions. Define UX and UI requirements to deliver a consistent experience across touchpoints. Present complex findings clearly to technical and non-technical stakeholders. Your Background 3+ years of professional UX experience, including experience in one of the following disciplines: Information Architecture, Product Design or Service Design, with a strong research component. Demonstrable work on at least one substantial UX/UI project for a complex enterprise, industrial, engineering, scientific, healthcare, financial, cybersecurity or other specialist system. Experience researching complex workflows or systems. Ability to model complex dependencies and alternative flows. Evidence of turning ambiguous and conflicting stakeholder input into actionable design delivery plan. Strong synthesis skills: affinity analysis, workflow mapping, service blueprinting, user archetypes, jobs-to-be-done and problem framing. Experience conducting UX audits or heuristic evaluations of mature applications. Ability to communicate research findings in a concise, decision-oriented form. Ability to work independently. Professional English sufficient for interviews, workshops and documentation in an international environment. Bachelor’s degree in design, computer science, information sciences and/or HCI is a plus. Experience facilitating workshops with senior, technical and cross-functional participants is a plus. Experience with industrial automation, energy, utilities, engineering software, products that combine software with physical devices or embedded systems, or configuration tools is a strong plus. More About Us At Hitachi Energy, we recognize that our people are at the heart of our success. We are committed to providing a supportive and inclusive workplace, competitive rewards, and opportunities for professional and personal growth. Our benefits package is designed to help employees thrive both at work and in their personal lives. Our benefits offering for this role generally includes: •Private medical care and life insurance •Access to fitness and wellness programs •Access to benefits platform with discounts and perks •Employee Capital Plans (PPK) •Equipment for working from home or allowances for setting up a workplace at home •Spectacles and contact lenses allowance •Company events and team‑building activities •Psychological support program •Free parking available Add if applicable: additional benefits may apply depending on the role, grade, and business requirements. You will receive more specific information during the recruitment process. Accessibility and reasonable accommodation Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process. This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. Use of Al and automated tools in recruitment As part of our recruitment process, Hitachi Energy uses digital and automated tools, including Al-supported solutions, to assist with activities such as application screening, job matching, and interview scheduling. These tools are designed to support our recruiters and do not replace human decision-making. Candidate data is processed in accordance with applicable data protection and employment laws as well as Hitachi's Global Data Privacy Notice. Background Screening and Security Checks As part of the hiring process, Hitachi Energy conducts pre-employment background checks that may include verification of employment history, education, criminal records, and other relevant information, in accordance with applicable laws. For certain roles—particularly those involving access to sensitive information, financial responsibilities, client data, regulated environments, or security-sensitive functions—additional or more comprehensive background or security screenings may be required. These may include, but are not limited to, enhanced criminal history checks, credit history reviews (where legally permissible), sanctions screening, or other due diligence measures aligned with the responsibilities of the position. The scope and depth of any background or security review will be determined based on the nature of the role and business necessity, and will always be conducted in compliance with applicable federal, state, and local laws. Candidates will be notified and, where required, asked to provide consent prior to the initiation of any such checks. Hitachi brings together the world’s greatest minds to help breathe life into new possibilities – and drive innovation for a better future. That’s wh