在招职位 0
订阅提醒 登录
发布于 2026-11-10 英文原文

高级法律顾问

Senior Legal Counsel

日立製作所

职种法务 雇用形态全职
工作地点远程 - 美国北卡罗来纳州 薪资面议

职位概要

日立能源美国公司招聘高级法律顾问,支持其在北美不断增长的业务运营。主要职责包括:就广泛的商业、诉讼、风险与合规事务向管理层提供法律意见;起草、审查并谈判复杂的商业协议与合同;参与风险审查并支持风险管理活动;识别新兴法律问题并制定切实可行的法律策略;支持公司治理活动,推动《行为准则》及诚信倡议的落实;管理与协调外部律师;为员工和业务相关方提供法律培训;监控适用法律法规与政策以确保合规。应聘要求:须已拥有在美国为日立能源工作的合法工作授权;美国律师协会认可法学院的法律博士学位(J.D.),并取得北卡罗来纳州或其他州律师执业资格;至少8年与该职位职责直接相关的经验;在产品责任事务和商业诉讼方面具有丰富经验,有全球法律事务经验者优先;具备良好的法律判断力、全面的商业理解能力及风险评估与解决方案建议能力;优秀的书面、人际与沟通能力,能在复杂的多元文化矩阵式环境中有效工作。福利待遇包括健康与退休福利、带薪休假计划及灵活工作安排,并提供学习平台与职业发展项目。

职位描述

Location: Remote - North Carolina, United States Job ID: R0147629 Date Posted: 2026-10-28 Company Name: HITACHI ENERGY USA INC Profession (Job Category): Legal, Compliance & Audit Job Schedule: Full time Remote: Yes Job Description: Senior Legal Counsel The Opportunity Hitachi Energy is seeking a Senior Legal Counsel to support its growing business operations in North America. You will provide legal advice and counsel across a broad range of business, commercial, litigation, risk, and compliance matters. This role includes drafting and negotiating complex commercial agreements, participating in risk reviews, managing disputes and outside counsel, and helping ensure compliance with legal, regulatory, and corporate governance requirements. You will work closely with business leaders and legal colleagues across multiple regions and business units to develop practical legal strategies that support business growth while protecting the company from significant risks. The position requires independent judgment, collaboration across a matrixed organization, and the ability to provide pragmatic legal guidance in a dynamic and multicultural environment. How You’ll Make an Impact Provide legal advice and counsel to management across a broad range of legal and business matters while managing disputes as needed. Draft, review, and negotiate complex commercial agreements and contracts across multiple business units. Participate in risk reviews and support risk management activities in accordance with company directives. Identify emerging legal issues and develop practical legal strategies and solutions that support business priorities. Support corporate governance activities and assist with implementation of the Code of Conduct, integrity initiatives, and other related initiatives. Manage and coordinate outside counsel to support efficient and effective legal services. Deliver legal training and awareness programs for employees and business stakeholders. Monitor applicable laws, regulations, and policies, providing advice to support compliance and protect business interests and reputation. Responsible to ensure compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines. Your Background Candidate must already have work authorization that would permit them to work for Hitachi Energy in the United States. J.D. from an American Bar Association accredited law school and admission to the North Carolina Bar or another State Bar. At least 8 years of experience directly related to the responsibilities of the role. Significant experience providing legal advice regarding product liability matters and commercial litigation; experience with global legal matters preferred. Sound legal judgment, comprehensive business understanding, and the ability to assess risk and recommend practical solutions. Excellent written, interpersonal, and communication skills with the ability to influence stakeholders, build professional relationships, and work effectively in a complex, multicultural, matrixed environment. More About Us Join Hitachi Energy and contribute to the evolving energy landscape while growing your legal career. Opportunities to work on innovative technologies shaping the future of energy. Collaborative environment alongside experienced professionals across multiple disciplines and regions. Access to learning platforms and career development programs that support continuous growth. Attractive health and retirement benefits. Paid leave programs and flexible work arrangements where applicable. Only selected candidates will be contacted. Equal Employment Opportunity (EEO)-Females/Minorities/Protected Veterans/Individuals with Disabilities Equal Employment Opportunity Hitachi is an Equal Employment Opportunity (EEO) employer. We welcome applications from all qualified individuals, including females, minorities, protected veterans, and individuals with disabilities. Accessibility and reasonable accommodation Protected veterans and qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process. This accommodation channel is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. Use of Al and automated tools in recruitment As part of our recruitment process, Hitachi Energy uses digital and automated tools, including Al-supported solutions, to assist with activities such as application screening, job matching, and interview scheduling. These tools are designed to support our recruiters and do not replace human decision-making. Candidate data is processed in accordance with applicable data protection and employment laws as well as Hitachi's Global Data Privacy Notice. Hitachi brings together the world’s greatest minds to help breathe life into new possibilities – and drive innovation for a better future. That’s why we look for individuals who share our pioneering spirit, have imaginative ideas and are fearless when it comes to tackling the world’s biggest challenges. Our people love technology – and they love making a difference. They have a passion for finding new solutions and working with brilliant colleagues. Every day they dedicate themselves to a huge range of exciting projects, contributing to the Hitachi vision around the globe. From engineering new sustainability solutions that conserve water and energy to creating the infrastructure for the smart cities of tomorrow, there’s no challenge too great for our pioneers. And there’s no shortage of opportunities for you to make a difference. Come and experience the dynamic, collaborative and creative environments where your ideas are welcome and new discoveries are waiting. To help you grow to your full potential, we strive to support our employees in their career aspirations and promote the freedom to explore new horizons. E-mail us for data privacy inquiries or technical support.