发布于 2026-10-14
英文原文
自动化工程师
Automation Engineer
日立製作所
| 职种 | 工程 | 雇用形态 | 全职 |
|---|---|---|---|
| 工作地点 | 美国北卡罗来纳州罗利 | 薪资 | 面议 |
职位概要
日立能源(Hitachi Energy)正在美国北卡罗来纳州罗利招聘自动化工程师,全职,非远程。该职位负责使用MicroSCADA设计和配置变电站自动化系统,开发基于IEC 61850、Modbus和DNP3的通信架构,创建HMI画面和RTU逻辑以实现实时监控与控制;与项目团队协作确保按时交付和质量,支持FAT、SAT及现场和远程调试,排查并优化系统性能,与客户沟通完善设计,并推动新技术应用与持续改进,同时确保遵守内外部法规和流程。应聘要求:电气工程、自动化或相关专业本科及以上学历;至少3年变电站自动化或工业控制系统经验;具备MicroSCADA配置和部署实操经验;熟悉IEC 61850及相关通信协议;了解自动化系统网络安全标准;具备优秀的问题解决和沟通能力;须已拥有在美国为日立能源工作的合法工作授权。福利包括医疗、牙科、视力等健康保障,养老金和401(k)匹配、人寿及伤残保险,家庭关怀支持,带薪休假和探亲假,员工资源小组、学费报销和在线学习平台等。日立为平等就业机会雇主,欢迎女性、少数族裔、受保护退伍军人及残障人士申请,并提供合理便利。
职位描述
Location: Raleigh, North Carolina, United States Job ID: R0147274 Date Posted: 2026-10-14 Company Name: HITACHI ENERGY USA INC Profession (Job Category): Engineering & Science Job Schedule: Full time Remote: No Job Description: The Opportunity Join Hitachi Energy, a global leader driving the future of sustainable power systems. Weâre shaping the grid of tomorrowâsmarter, greener, and more resilient. As an Automation Engineer, youâll be at the forefront of innovation, designing and deploying advanced substation automation solutions that keep critical infrastructure running seamlessly. This is your chance to work on projects that power entire communities, leveraging cutting-edge technologies like IEC 61850 and MicroSCADA to deliver reliable, secure, and efficient energy systems. If you thrive in dynamic environments, love solving complex challenges, and want to make a tangible impact on the energy transition, this role is for you. Youâll collaborate with industry experts, engage with global stakeholders, and contribute to projects that define the future of electrification. At Hitachi Energy, we donât just offer jobsâwe offer careers that empower you to grow, innovate, and lead in a sector that matters. How Youâll Make an Impact Design and configure substation automation systems using MicroSCADA. Develop communication architectures with IEC 61850, Modbus, and DNP3. Create HMI screens and RTU logic for real-time monitoring and control. Collaborate with project teams to ensure timely delivery and quality. Support FAT, SAT, and commissioning activities on-site and remotely. Troubleshoot and optimize system performance for maximum reliability. Engage with customers to refine designs and enhance system functionality. Contribute to continuous improvement and adoption of new technologies. Responsible to ensure compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines. Your Background Bachelorâs degree in Electrical Engineering, Automation, or related field. Minimum 3 years of experience in substation automation or industrial control systems. Hands-on experience with MicroSCADA configuration and deployment. Strong knowledge of IEC 61850 and related communication protocols. Familiarity with cybersecurity standards for automation systems. Excellent problem-solving and communication skills. Candidate must already have work authorization that would permit them to work for Hitachi Energy in the United States. More About Us We pride ourselves on offering a holistic range of competitive benefits to support your financial, physical, and mental wellbeing and personal development. We want you to truly thrive with us, in work and out. For this role, depending on grade and experience, we offer the following employee benefits (subject to the respective plan rules): Health Care (medical, dental, vision, etc.) Financial Wellbeing: Employer-sponsored pension, 401(k) Program with generous company match and contribution, Life/AD&D Insurance, disability insurance Family Care: Legal, pet, auto, home, identity theft support, special needs assistance, and adoption support Work-Life: Enhanced leave programs (FMLA, Military Service Leave, Maternal, Paternal, adoption, vacation, and holiday) Employee Engagement and Development: Employee Resource Groups, tuition reimbursement, on-demand learning platforms Equal Employment Opportunity (EEO)-Females/Minorities/Protected Veterans/Individuals with Disabilities Equal Employment Opportunity Hitachi is an Equal Employment Opportunity (EEO) employer. We welcome applications from all qualified individuals, including females, minorities, protected veterans, and individuals with disabilities. Accessibility and reasonable accommodation Protected veterans and qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process. This accommodation channel is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. Use of Al and automated tools in recruitment As part of our recruitment process, Hitachi Energy uses digital and automated tools, including Al-supported solutions, to assist with activities such as application screening, job matching, and interview scheduling. These tools are designed to support our recruiters and do not replace human decision-making. Candidate data is processed in accordance with applicable data protection and employment laws as well as Hitachi's Global Data Privacy Notice. Hitachi brings together the worldâs greatest minds to help breathe life into new possibilities â and drive innovation for a better future. Thatâs why we look for individuals who share our pioneering spirit, have imaginative ideas and are fearless when it comes to tackling the worldâs biggest challenges. Our people love technology â and they love making a difference. They have a passion for finding new solutions and working with brilliant colleagues. Every day they dedicate themselves to a huge range of exciting projects, contributing to the Hitachi vision around the globe. From engineering new sustainability solutions that conserve water and energy to creating the infrastructure for the smart cities of tomorrow, thereâs no challenge too great for our pioneers. And thereâs no shortage of opportunities for you to make a difference. Come and experience the dynamic, collaborative and creative environments where your ideas are welcome and new discoveries are waiting. To help you grow to your full potential, we strive to support our employees in their career aspirations and promote the freedom to explore new horizons. E-mail us for data privacy inquiries or technical support.