在招职位 0
订阅提醒 登录
发布于 2026-11-06 英文原文

技术培训师

Technical Trainer

日立製作所

职种工程 雇用形态全职
工作地点瑞典达拉纳县卢德维卡 薪资面议

职位概要

日立能源瑞典公司高压服务团队招聘技术培训师,工作地点位于瑞典达拉纳县卢德维卡,全职岗位。主要职责包括:面向内部员工和客户开发并交付高压产品(尤其是活罐式断路器LTB)的技术培训项目;制定和维护培训课程、教材及学习内容,确保反映最新产品、实践、认证要求和行业标准;管理能力发展与认证活动(特别是SF6),包括实操评估、培训记录及合规管理;推动培训中心和学习产品的发展,识别能力差距并引入新的培训方法、数字化学习方案;作为技术主题专家,与产品、工程和服务团队协作推广最佳实践和安全文化。应聘要求:具有电气系统、工业设备、变压器、电机、发电机或类似技术在服务、维护、调试、安装、现场工程或技术支持方面的经验;能够清晰实用地讲解技术概念;具备自驱力和主动性,能独立工作并推动改进;能快速学习新软件,熟练使用MS Office,持有B类驾照;必须精通瑞典语和英语,其他语言为加分项。福利包括集体协议、职业养老金、团体人寿保险、弹性工时、医疗保健与健康津贴、健康保险(含牙科、眼镜和隐形眼镜补贴)、心理支持计划、育儿假补充补偿、培训教育支持、瑞典及全球内部职业机会、员工福利门户等。申请将持续审核,建议尽早申请。

职位描述

Location: Ludvika, Dalarna County, Sweden Job ID: R0123985 Date Posted: 2026-10-14 Company Name: HITACHI ENERGY SWEDEN AB Profession (Job Category): Communications & Corporate Affairs Job Schedule: Full time Remote: No Job Description: The Opportunity Join Hitachi Energy's High Voltage Service team as a Technical Trainer and help shape the next generation of technical expertise. In this role, you will develop and deliver training programs for internal personnel and customers across a wide range of high-voltage technologies, supporting everything from installation and commissioning to maintenance, troubleshooting, and lifecycle services. Combining technical expertise with a passion for mentoring, you will play a key role in strengthening the capabilities of our organization while helping ensure the safe and reliable operation of critical power infrastructure around the world. Working from our dedicated training center in Ludvika and occasionally supporting training activities in the field, you will create engaging learning experiences that turn complex technical concepts into practical knowledge, enabling customers and colleagues to perform their work safely, effectively, and with confidence. How you’ll make an impact Own and deliver technical training programs across High Voltage products, especially Live Tank Breakers (LTB), supporting customers and internal personnel. Develop and maintain training curricula, materials, and learning content to ensure training programs reflect the latest products, practices, certification requirements, and industry standards. Manage competency development and certification activities (especially SF6), including practical assessments, training records, and compliance with applicable training and certification requirements. Drive the development of the training center and learning offering, identifying capability gaps and introducing new training methods, digital learning solutions, and development initiatives. Act as a technical subject matter expert and knowledge ambassador, collaborating with product, engineering, and service teams to promote best practices, operational excellence, and a strong safety culture. Your Background Experience working with electrical systems, industrial equipment, transformers, motors, generators, or similar technologies in a service, maintenance, commissioning, installation, field engineering, or technical support role. Ability to explain technical concepts in a clear and practical way, whether through customer interactions, training sessions, workshops, presentations, or knowledge sharing with colleagues. A self-driven and proactive mindset, with the confidence to work independently and drive improvements and new initiatives. Ability to quickly learn new software, proficiency in MS Office Suite, and a valid driver's license (B). Proficiency in both Swedish & English is necessary, additional languages are beneficial. We believe great work thrives in an environment where people feel genuinely supported and rewarded. Our benefits are designed to create real value for every individual – fueling engagement, performance, and growth. By prioritizing well‑being, we build a workplace where personal and organizational success grow together. Our benefits offering for our roles generally includes: Collective agreement, occupational pension & possibility of salary exchange to pension (for ITP1 and ITP2) Group life insurance and additional insurances Flex-time and shortening of working hours in time bank Health care and wellness allowance Health insurance incl. dental, spectacles & contact lenses allowance (employee pay 140 sek/month via salary deduction) Psychological support program Supplementary compensation for parental leave Various training and education supporting employee development Internal career possibilities both within Sweden and globally Employee Benefit Portal with thousands of discounts and perks The benefits listed above are an excerpt only and may vary depending on job grade, location and contract type. Eligibility is subject to local regulations. More about us Applications will be reviewed on an ongoing basis; we therefore encourage you to apply today. Questions can be directed to Hiring Manager Patrik Lindfors-Dahlin - patrik.lindfors-dahlin@hitachienergy.com or to Talent Acquisition Partner Johanna Niss – johanna.niss@hitachienergy.com Union representatives: Unionen – Karin Ulvemark +46 107 38 51 42 SACO/Sveriges Ingenjörer – Anna Sävenstedt +4673 066 99 08 Ledarna - Frank Hollstedt +4610 738 70 43 Accessibility and reasonable accommodation Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process. This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. Use of Al and automated tools in recruitment As part of our recruitment process, Hitachi Energy uses digital and automated tools, including Al-supported solutions, to assist with activities such as application screening, job matching, and interview scheduling. These tools are designed to support our recruiters and do not replace human decision-making. Candidate data is processed in accordance with applicable data protection and employment laws as well as Hitachi's Global Data Privacy Notice. Background Screening and Security Checks As part of the hiring process, Hitachi Energy conducts pre-employment background checks that may include verification of employment history, education, criminal records, and other relevant information, in accordance with applicable laws. For certain roles—particularly those involving access to sensitive information, financial responsibilities, client data, regulated environments, or security-sensitive functions—additional or more comprehensive background or security screenings may be required. These may include, but are not limited to, enhanced criminal history checks, credit history reviews (where legally permissible), sanctions screening, or other due diligence measures aligned with the responsibilities of the position. The scope and depth of any background or security review will be determined based on the nature of the role and business necessity, and will always be conducted in compliance with applicable federal, state, and local laws. Candidates will be notified and, where required, asked to provide consent prior to the initiation of any such checks. Hitachi brings together the world’s greatest minds to help breathe life into new possibilities – and drive innovation for a better future. That’s why we look for individuals who share our pioneering spirit, have imaginative ideas and are fearless when it comes to tackling the world’s biggest challenges. Our people love technology – and they love making a difference. They have a passion for finding new solutions and working with brilliant colleagues. Every day they dedicate themselves to a huge range of exciting projects, contributing to the Hitachi vision around the globe. From engineering new sustainability solutions that conserve water and energy to creating the infrastructure for the smart cities of tomorrow, there’s no challenge too great for our pioneers. And there’s no shortage of opportunities for you to make a difference. Come and experience the dynamic, collaborative and creative environments where your ideas are welcome and new discoveries are waiting. To help you grow to your full potential, we strive to support our employees in their career aspirations and promote the freedom to explore n