发布于 2026-09-04
英文原文
站点可靠性工程(SRE)/基础设施工程师
楽天カード株式会社(出向)サービス運用部 システム運用本部:サイトリライアビリティーエンジニア(SRE)
楽天グループ
| 职种 | 工程 | 雇用形态 | — |
|---|---|---|---|
| 工作地点 | 东京(乐天 Crimson House 青山)、福冈 | 薪资 | 面议 |
职位概要
乐天卡是日本领先的信用卡公司,服务运营部负责维护支撑快速发展的IT平台。本职位旨在构建追求系统平台可靠性和生产力的SRE团队,工作涵盖服务器、网络、安全和数据库等领域。主要职责包括:推动基础设施自动化和建设运营;主导基础设施相关项目(与其他部门、外部供应商和合作伙伴协作);使用容器技术(Docker/Kubernetes)构建和支持系统平台;CI/CD平台的构建、运营、维护和增强;关系型数据库的运营维护;管理生产服务以提高可靠性。技术栈包括GCP、Kubernetes、VMware、Linux、Oracle DB、Apache Cassandra。必备资格:3年以上基础设施设计、建设和运营经验;对TCP/IP、HTTP等关键协议有基本理解;具备与内部团队和用户部门协商的沟通能力。优先条件:有PCI DSS合规系统运营经验;有AWS、Google Cloud或Azure等公有云实施运营经验;有5-10人团队领导经验;有团队管理经验。工作地点为东京和福冈,雇佣主体为乐天集团并借调至乐天卡。语言要求:英语初级、日语流利。
职位描述
Job Description: Business Overview Payment systems, including credit cards, electronic money, and web/app-based payment systems, have become an integral part of our daily lives. Rakuten Card has become Japan's leading credit card company and continues to grow as a leading company in the industry. Department Overview The Service Operation Department supports the growth of Rakuten Card by maintaining the IT platform, which is the backbone of our rapidly evolving services. In addition to infrastructure construction and operations, the department drives system evolution through innovative operational improvement activities, such as the application of cutting-edge technologies. To further expand our business, we are looking for team members who can grow with us as we expand our operations base in Tokyo. This position offers the opportunity to not only manage large-scale IT platforms but also contribute to the evolution of our systems. Why We Hire Maintaining an IT platform that can keep up with the constantly evolving service requirements requires advanced skills and experience. This position is designed to solve daily challenges with high productivity. We aim to build a "Site Reliability Engineering (SRE) team" that pursues the reliability and productivity of the system platform supporting Rakuten Card's business. This role offers opportunities to work in various areas, including servers, networks, security, and databases. Position Details As a member of the unit, you will be assigned several areas of responsibility based on your experience and interests, including: - Promoting infrastructure automation and infrastructure construction/operations - Driving infrastructure-related projects (in collaboration with other departments, external vendors, and partners) - Building and supporting system platforms using container technologies (Docker/Kubernetes) - CI/CD platform build, operations, maintenance, and enhancement - Operating and maintaining relational databases - Managing production services to improve service reliability Work Environment Mid-career hires: 60% New graduates: 40% Backgrounds: IT Vendor companies, web-based system development companies, etc. Tech Stack GCP (Google Cloud Platform) KubernetesãVMware Linux Oracle DB Apache Cassandra Mandatory Qualifications - 3+ years of experience in infrastructure design, construction, and operations - Basic understanding of key protocols (TCP/IP, HTTP) at a level sufficient to discuss their meaning - Communication skills sufficient to negotiate with internal teams and user departments Desired Qualifications We are actively considering candidates with any of the following experience or skills: - Experience operating PCI DSS-compliant systems - Experience implementing and operating public cloud platforms such as AWS, Google Cloud, or Azure - Team leadership experience managing 5-10 members - Management experience, such as serving as a team leader Additional Information About the Location Tokyo (Rakuten Crimson House Aoyama), Fukuoka Additional information on Secondment You will be employed by Rakuten Group, Inc. and seconded to Rakuten Card Co., Ltd. â»For more information, please refer to the links below: ----------------------------------- â¼About Company ã»History of the Rakuten Brand ã»Rakuten Group as a Global Company ã»Giving Back to Society â¼ Latest Company News ã»Press Release ã»Investor Relations â¼ Video Links ã»Other Rakuten Group Activities â¼ Conditions of Employment ã»Rakuten Group Employee Benefits ----------------------------------- #engineer #fintechgroup Languages: English (Overall - 1 - Beginner), Japanese (Overall - 4 - Fluent) In Japanese, Rakuten stands for âoptimism.â It means we believe in the future. Itâs an understanding that, with the right mind-set, we can make the future better by what we do today. So we challenge ourselves to evolve, innovate and experiment, to create a better, brighter future for everyone. Today, our 70+ businesses span e-commerce, digital content, communications and fintech, bringing the joy of discovery to almost 1.3 billion members across the world. If you have any trouble logging in, please contact us here Rakuten Group, Inc.: rakuten-recruiting-info@mail.rakuten.com *Please read the Application Requirements(EN) / åéè¦é (JP) before applying. Our Diversity & Inclusion Policy and Application Documents Rakutenâs corporate mission is to âcontribute to society by creating value through innovation and entrepreneurship.â We foster a culture that provides equal opportunities to those who share this founding philosophy and take on the challenge to transform society, regardless of age, gender, nationality, or any other status. Diversity is one of Rakuten's core strategies and a driving force for innovation. Because of this, you are not required to submit any of the following information in order to apply for our job positions. - Gender - Age - Photo - Nationality* - Information not related to business, such as ideological beliefs, family structure, etc. * For legal compliance, we may ask you about your work eligibility. See the details