发布于 2026-05-27
英文原文
数据中心战略组组长
Group Manager - Data Center Strategy Office, Infrastructure Services Department (INSD)
楽天グループ
| 职种 | 业务运营 | 雇用形态 | — |
|---|---|---|---|
| 工作地点 | 日本、東京都 | 薪资 | 面议 |
职位概要
乐天集团技术平台部门下的云平台监管部门基础设施服务部招聘数据中心战略组组长,负责制定和推动数据中心业务战略与执行计划,并领导和发展团队成员。主要职责包括:1)制定并管理中长期数据中心业务增长战略,主导商业模式评估与可行性研究,制定AI/GPU就绪基础设施容量战略,领导绿色/可再生能源战略与可持续发展举措,持续监测竞争对手和市场趋势并向高层汇报;2)制定和管理年度及中期业务计划,负责数据中心业务损益管理,制定定价策略,进行市场分析和基准测试;3)开发需求预测模型,管理库存规划和分配,协调内外部供需计划;4)与关键合作伙伴和客户谈判管理合同条款,制定托管和服务水平协议框架,确保合同合规并管理续约;5)领导、管理和培养团队成员,设定明确目标和KPI,促进跨职能协作。必备资格:3年以上高转型或高不确定性环境下的管理经验,以及在组织启动或扩张阶段进行团队建设的经验;具备业务规划、损益管理和财务分析的成功经验;有供需规划和库存管理经验;较强的分析和解决问题能力;优秀的演示和沟通能力;日语和英语流利。优先资格:有AI/GPU基础设施规划或云服务经验;了解数据中心行业的绿色能源和可再生能源举措;有托管采购和合同谈判经验;了解数据中心相关法规法律;有数据中心设计和运营经验;有全球团队管理经验。
职位描述
Job Description: Business Overview The Technology Platforms Division (TPD) drives the growth of Rakuten's ecosystem by delivering innovative, high-quality technology platforms characterized by integrated control and strategic partnerships. Within TPD, the Cloud Platform Supervisory Department (CPSD) develops and manages Rakuten's state-of-the-art cloud platform, empowering global scalability and accelerating innovation across its diverse business units. Department Overview The Infrastructure Services Department (INSD) at Rakuten delivers high-quality data center and network services to all Rakuten Group companies globally. We empower Rakuten's innovation with a stable, high-performing, secure, and cost-competitive infrastructure. By proactively addressing challenges and ensuring Rakuten has the infrastructure services it needs to thrive, we enable global business success. Position: Why We Hire The Rakuten Group continues to expand its business, and the data center infrastructure supporting it is evolving rapidly with growing demands for AI/GPU workloads, renewable energy transitions, and increasingly dynamic market conditions. We are looking for a Group Manager who can drive the strategic and business planning functions within the Data Center Strategy Office, supporting the Office Manager in executing the data center growth strategy while leading and developing a high-performing team. Position Details The Group Manager of Data Center Strategy Group is responsible for formulating, driving, and managing the data center business strategy and execution plans, while leading and developing the team members. This role requires deep expertise in business strategy, financial planning, and market analysis, as well as strong collaboration with internal stakeholders and external partners to maximize business performance. 1. Development and management of data center business strategy - Develop and drive mid-to-long term growth strategies for the data center business - Lead business model reviews and feasibility studies to support strategic decision-making - Develop and implement strategies for AI/GPU-ready infrastructure capacity in response to evolving market demands - Lead Green/Renewable Energy (RE) strategy and sustainability initiatives - Conduct continuous monitoring of competitors and market trends, and report insights to senior management - Support the Office Manager in developing the overall vision and policies for the data center 2. Business planning and P&L management - Develop and manage annual and mid-term business plans to maximize business performance - Own and manage P&L for the data center business, ensuring financial targets are met - Develop and manage pricing strategies to maintain competitiveness and profitability - Conduct market analysis and benchmarking to inform pricing and investment decisions 3. Demand and inventory planning and management - Develop and manage demand forecasting models to support capacity planning - Manage inventory planning and allocation to optimize utilization and minimize risk - Coordinate with internal stakeholders to align supply and demand plans 4. Partner and customer contract management - Negotiate and manage contract terms and conditions with key partners and customers - Develop and manage frameworks for colocation and service level agreements - Ensure contract compliance and manage renewals and renegotiations - Participate in vendor and partner selection processes, including management of RFP/RFI activities 5. Team leadership and development - Lead, manage, and develop Group members to build a high-performing team - Set clear goals and KPIs for the team and monitor progress - Foster a collaborative and innovative team culture aligned with the organization's mission and vision - Collaborate with new data center opening and expansion projects to ensure strategic alignment - Drive cross-functional collaboration with internal stakeholders including General Affairs, Legal, Procurement, and Finance departments Mandatory Qualifications: - Minimum of 3 years of experience in management within high-transformation or high-uncertainty environments, and in team building during organizational launch or expansion phases - Proven track record in business planning, P&L management, and financial analysis - Experience in demand/supply planning and inventory management - Strong analytical and problem-solving skills with the ability to translate complex data into actionable strategies - Excellent presentation and communication skills for engaging executives and senior stakeholders - Fluent in Japanese and Englishã Desired Qualifications: - Experience in AI/GPU infrastructure planning or cloud services (IaaS, PaaS, SaaS) - Knowledge of green energy and renewable energy initiatives in the data center industry - Experience in colocation procurement and contract negotiation - Knowledge of regulations and laws related to data centers - Data center design and operation experience - Global team management experienceã #business #strategyplanning #technologyplatformdiv Languages: English (Overall - 3 - Advanced), Japanese (Overall - 3 - Advanced) In Japanese, Rakuten stands for âoptimism.â It means we believe in the future. Itâs an understanding that, with the right mind-set, we can make the future better by what we do today. So we challenge ourselves to evolve, innovate and experiment, to create a better, brighter future for everyone. Today, our 70+ businesses span e-commerce, digital content, communications and fintech, bringing the joy of discovery to almost 1.3 billion members across the world. If you have any trouble logging in, please contact us here Rakuten Group, Inc.: rakuten-recruiting-info@mail.rakuten.com *Please read the Application Requirements(EN) / åéè¦é (JP) before applying. Our Diversity & Inclusion Policy and Application Documents Rakutenâs corporate mission is to âcontribute to society by creating value through innovation and entrepreneurship.â We foster a culture that provides equal opportunities to those who share this founding philosophy and take on the challenge to transform society, regardless of age, gender, nationality, or any other status. Diversity is one of Rakuten's core strategies and a driving force for innovation. Because of this, you are not required to submit any of the following information in order to apply for our job positions. - Gender - Age - Photo - Nationality* - Information not related to business, such as ideological beliefs, family structure, etc. * For legal compliance, we may ask you about your work eligibility. See the details