发布于 2026-11-05
英文原文
乐天STAY 房地产开发(土地采购与事业可行性评估)
楽天ステイ株式会社(出向) ビジネスイノベーション部:用地仕入担当(C&M)
楽天グループ
| 职种 | 业务运营 | 雇用形态 | — |
|---|---|---|---|
| 工作地点 | 东京都港区港南2-16-5 NBF品川塔 | 薪资 | 面议 |
职位概要
乐天集团旗下住宿品牌“乐天STAY”正在招聘房地产开发人才,负责为乐天STAY系列寻找土地和物业,并完成从事业评估到购买的全流程。主要工作包括:从全国收集物业信息,筛选候选地块,验证事业可行性,进行行政与风险调查,与卖方及中介谈判交易条件,并负责买卖合同及交割。具体职责涵盖:在负责区域开拓房地产中介并收集物业信息;对候选物业进行详细调查并确认风险与课题;向上级管理层及执行团队进行项目汇报;与企划团队协作深化事业可行性分析并与卖方进行各类谈判;签订土地买卖合同(含租赁权合同)及交割。此外,需基于市场分析数据选定调查区域,并根据各地区特点与趋势从多角度考虑事业可行性和酒店规划,主动发现问题并制定执行行动计划。应聘资格:5年以上社会工作经验;持有宅地建物取引士资格;能够制作并说明重要事项说明书;对住宿/住宿设施有浓厚兴趣;能快速适应环境变化;熟练使用Excel及各类在线工具。优先条件:有利用AI提升业务效率的经验;有酒店开发经验(非必须);持有建筑设计、施工、法律或房地产相关资格;商务英语水平。工作地点为东京都港区NBF品川塔,录用后由乐天集团雇用并兼任乐天STAY株式会社职务。团队规划开发室共5人,均为中途入职,背景涵盖开发商、建筑设计事务所、房地产公司等。多数政府机关、卖方及中介为日本人,日常几乎不使用英语,但未来可能参与海外项目。
职位描述
Job Description: Business Overview Rakuten Group provides more than 70 services across a wide range of fields both in Japan and internationally. These include internet services such as e-commerce, travel, and digital content; fintech (financial) services ranging from credit cards to banking, securities, electronic money, and smartphone app payments; mobile services including its mobile carrier business; and professional sports. By organically linking these services through a membership base centered on Rakuten members, the company forms a unique, unparalleled "Rakuten Ecosystem." *Figures look at Rakuten's business https://corp.rakuten.co.jp/careers/services/ Department Overview Business Innovation Department (Rakuten STAY Business) "Rakuten STAY" is a new service within the Commerce Company that offers the "Rakuten STAY" lodging series to both domestic and international users. It is a true Rakuten-style startup organization that pursues new accommodation experiences through unmanned operations, utilization of the Rakuten Ecosystem, and DX. With over 50 "Rakuten STAY" properties already in operation, the entire business is moving forward to open and manage a diverse range of accommodations across Japan and overseas. "Rakuten STAY" handles the complete spectrum of lodging operations-including land acquisition, design, construction, sales preparation, marketing, sales, cleaning, operations, customer service, and property management-allowing the team to be fully involved in every stage from end to end. The concept of "Rakuten STAY" is as follows: Brand Slogan: Expanding New Lodging Experiences Brand Purpose: Enriching Lives Through STAY Brand Vision: The Leading Brand Creating New Lodging Experiences Rakuten STAY https://stay.rakuten.co.jp/ RAKUTEN STAY, Inc. https://corp.stay.rakuten.co.jp/ Position: Why We Hire Hiring additional personnel for business expansion and the growth of Rakuten STAY properties Unlike most businesses within the Rakuten Group, this role offers a rare opportunity to deliver value directly to end users, allowing you to experience their reactions firsthand. While managing a wide range of tasks-including coordination with sellers, brokers, government authorities, and various internal departments-can be demanding and complex, the sense of accomplishment and experience gained from building a business collaboratively with your team is immensely rewarding and directly contributes to your career development as a business professional. Looking ahead, this position is designed to help you level up your career into a professional capable of handling the entire process end-to-end, from land acquisition to project planning. Position Details This is a position where you will find land and properties for the Rakuten Group's accommodation series "Rakuten STAY," and handle everything from business evaluation to purchase. Gathering information and investigating development sites (including leased land) and hotels for sale that will become future Rakuten STAY properties. Specifically, the workflow involves collecting property information from across the country, selecting candidate sites from among them, verifying business feasibility, conducting various administrative and risk investigations, negotiating sales terms and conditions with sellers and brokers, and handling the sales contract and closing. 1. Select and investigate candidate properties for Rakuten STAY. You will be responsible for identifying risks of candidate properties, negotiating through interviews with real estate brokers and sellers, and handling everything up to the sales contract and closing. 2. Select investigation areas using data based on market analysis, and consider business feasibility, hotel plans, etc., from various aspects according to the characteristics and trends of each area. In addition, since challenges and risks vary by project and area, proactive problem discovery and the formulation/execution of action plans are required in addition to the above. 1. Cultivating real estate brokers in your assigned area and collecting property information 2. Conducting detailed investigations of candidate properties and confirming risks and challenges 3. Presenting projects to upper management and the executive team 4. Collaborating with the planning team to deepen business feasibility analysis and conducting various negotiations with sellers 5. Land sales contract (including leasehold contracts) and closing Most government authorities, sellers, and real estate brokers are Japanese, so there are almost no situations where English is used, but there is a possibility that you will handle overseas projects in the future. Work Environment Organization Structure Planning and Development Office: 5 members All members joined the company mid-career. There are individuals with various backgrounds, not limited to hotel assets, such as developers, architectural design firms, and real estate companies. Mandatory Qualifications: ã»At least 5 years of professional working experience ã»Real Estate Transaction Specialist (Takuchi Tatemono Torihikishi) license holder ã»Able to prepare and explain the Explanation of Important Matters (Juyo Jiko Setsumeisho) ã»Highly interested in accommodation / lodging facilities ã»Able to adapt quickly to changes in the environment with a sense of speed ã»Comfortable using Excel and various online tools Desired Qualifications: ã»Experience in operational efficiency improvement utilizing AI ã»Experience in hotel development (not mandatory) ã»Holders of various qualifications related to architectural design, construction, law, or real estate ã»Business-level English proficiency Other Information: Additional information on Location NBF Shinagawa Tower 2-16-5 Konan, Minato-ku, Tokyo Additional information on Secondment Yes *This position will be employed by Rakuten Group, Inc. and will be seconded to Rakuten STAY Co., Ltd. as a concurrent post. Additional information on Transfer There is a possibility of domestic and international business trips and transfers. Additional information on English Qualification TOEIC Score exceeding 800 (or similar level of English ability) or a University Degree earned in an English-speaking country. Proof of qualifications will be required by the time of the job offer. If no evidence is available to prove the qualifications denoted above, taking an IP test, organized by Rakuten, during selection process is required. Rakuten Group, Inc. Homepage Link ã»Benefits:https://corp.rakuten.co.jp/careers/benefit/ ã»Recruitment Information:https://corp.rakuten.co.jp/careers/information/ * Employment type is detailed ã»Rakuten Culture:https://corp.rakuten.co.jp/careers/culture/ #business #serviceplanner #commerce #RakutenSTAY In Japanese, Rakuten stands for âoptimism.â It means we believe in the future. Itâs an understanding that, with the right mind-set, we can make the future better by what we do today. So we challenge ourselves to evolve, innovate and experiment, to create a better, brighter future for everyone. Today, our 70+ businesses span e-commerce, digital content, communications and fintech, bringing the joy of discovery to almost 1.3 billion members across the world. If you have any trouble logging in, please contact us here Rakuten Group, Inc.: rakuten-recruiting-info@mail.rakuten.com *Please read the Application Requirements(EN) / åéè¦é (JP) before applying. Our Diversity & Inclusion Policy and Application Documents Rakutenâs corporate mission is to âcontribute to society by creating value through innovation and entrepreneurship.â We foster a culture that provides equal opportunities to those who share this founding philosophy and take on the challenge to transform society, regardless of age, gender, nationality, or any other status. Diversity is one of Rakuten's core strategies and a driving force for innovation. Because of this, you are not required to submit any of the following information in or