发布于 2026-10-02
英文原文
店铺建设与维护管理
エリアビジネス統括部 店舗運営部 店舗開発課:店舗構築修繕 楽天モバイル 店舗構築修繕グループ(GSD)
楽天グループ
| 职种 | 工程 | 雇用形态 | — |
|---|---|---|---|
| 工作地点 | 日本东京 | 薪资 | 面议 |
职位概要
该职位隶属于乐天集团实体渠道运营部门,以乐天移动门店网络为基础,负责向客户提供通信、金融、电商等服务。店铺建设与维护组负责从新店开业到设施与维修管理的端到端运营,使命是为客户和员工打造最佳店铺环境。随着乐天移动门店扩张,现招募人才主导新店开业的稳定执行以及现有门店的维护与维修,强化高可复制性的店铺建设体系,兼顾速度、质量与成本。主要工作包括:新店开业的设计与施工管理及与承包商的谈判;店铺设备/固定装置的采购及管理计划制定;店铺维修流程标准化及基础设施基础优化。团队共22人(2名经理、2名副经理、18名成员)。必备资格:具有室内/施工相关项目管理、承包商协调或成本管理经验(行业不限);具有在多个利益相关方协作下管理期限、质量和成本推动项目的经验;具有将依赖个人技能的任务手册化、标准化以构建可复制工作流程的经验。无需满足全部必备条件,有施工、设施或零售相关经验并有挑战意愿者欢迎应聘。优先条件:具有多店推广的标准规格制定或建筑设计/运营流程构建经验;具有利用IT工具优化店铺开发和设施管理的实绩。工作地点为日本东京,有可能进行国内外出差和调动。工作时间周一至周五9:00-17:30(实际工作7.5小时/天),有加班,周末及节假日休息,提供免费早中晚餐,提供PC。欢迎应届毕业生,重视动机与适应性。语言要求:英语中级、日语流利。
职位描述
Job Description: Department Overview This department is responsible for the real-channel operations that deliver Rakuten Group services-including telecommunications, finance, and e-commerce-to customers, leveraging the Rakuten Mobile store network as a starting point. The Shop Construction and Maintenance Group is responsible for end-to-end operations, from new store openings to facility and repair management, with a mission to create an optimal store environment for both customers and staff. Position: Why We Hire With the expansion of Rakuten Mobile shops, we are seeking talent to lead the stable execution of new store openings and manage the maintenance and repairs of existing locations. We are looking for individuals who can strengthen our highly reproducible store construction system while balancing speed, quality, and cost. Position Details ã»Design and construction management for new store openings and negotiations with contractors. ã»Procurement of store equipment/fixtures and development of management plans. ã»Standardization of store repair processes and optimization of infrastructure foundations. Work Environment Shop Construction and Maintenance Group: 22 members (2 Managers, 2 Assistant Managers, 18 Members) Mandatory Qualifications: ã»Experience in project management, contractor coordination, or cost management within interior/construction work (industry type is not specified). ã»Experience in driving projects by managing deadlines, quality, and costs while collaborating with multiple stakeholders. ã»Experience in creating manuals and standardizing processes for tasks that were previously dependent on individual skills to build reproducible workflows. You do not need to meet all the mandatory requirements. If you have experience in construction, facility work, or retail-related roles and are eager to take on these challenges, we encourage you to apply. Desired Qualifications: ã»Experience in establishing standard specifications for multi-store rollouts or building design/operational processes. ã»Proven track record in optimizing store development and facility management using IT tools. Other Information: Additional information on Location Japan, Tokyo Additional information on Transfer Yes (Possibility of domestic/international business trips and transfers) ã»Working Days: Monday - Friday (Weekends and holidays are days off) ã»Working Hours: 9:00 - 17:30 (7.5 hours of actual work/day) ã»Overtime Work: Yes ã»Holiday Work: None ã»Break Room: Available ã»Cafeteria: Available (Free breakfast, lunch, and dinner provided) ã»Going out on business: None ã»Work Equipment: PC provided ã»Recent Graduates Welcome: We prioritize motivation and aptitude over experience. We provide a supportive environment where you can work with peace of mind even if you are new to this industry, and many employees from diverse backgrounds are currently thriving here. A support system is in place to ensure your steady professional growth. #business #strategyplanning #groupsalesdiv #RakutenMobile Languages: English (Overall - 2 - Intermediate), Japanese (Overall - 4 - Fluent) In Japanese, Rakuten stands for âoptimism.â It means we believe in the future. Itâs an understanding that, with the right mind-set, we can make the future better by what we do today. So we challenge ourselves to evolve, innovate and experiment, to create a better, brighter future for everyone. Today, our 70+ businesses span e-commerce, digital content, communications and fintech, bringing the joy of discovery to almost 1.3 billion members across the world. If you have any trouble logging in, please contact us here Rakuten Group, Inc.: rakuten-recruiting-info@mail.rakuten.com *Please read the Application Requirements(EN) / åéè¦é (JP) before applying. Our Diversity & Inclusion Policy and Application Documents Rakutenâs corporate mission is to âcontribute to society by creating value through innovation and entrepreneurship.â We foster a culture that provides equal opportunities to those who share this founding philosophy and take on the challenge to transform society, regardless of age, gender, nationality, or any other status. Diversity is one of Rakuten's core strategies and a driving force for innovation. Because of this, you are not required to submit any of the following information in order to apply for our job positions. - Gender - Age - Photo - Nationality* - Information not related to business, such as ideological beliefs, family structure, etc. * For legal compliance, we may ask you about your work eligibility. See the details