发布于 2026-09-04
英文原文
乐天Cash / 乐天Edy 运维保守组 工程负责人候选人
楽天Edy株式会社(出向)電子マネーシステム部:運用保守エンジニア 楽天キャッシュ/ 楽天Edy
楽天グループ
| 职种 | 工程 | 雇用形态 | — |
|---|---|---|---|
| 工作地点 | 东京、福冈(日本) | 薪资 | 面议 |
职位概要
乐天支付株式会社(乐天集团金融科技子公司)正在招聘乐天Cash及乐天Edy运维保守组的工程负责人候选人。主要职责包括:管理服务运维业务;与内部及外部(含资源管理)协调和谈判各项运维任务;推动故障排查与改进活动;改进服务运维任务;制定并推进服务可用性提升及服务连续性必要任务的计划与管理;发现服务中的显性问题及潜在问题并推动改进。要求7年以上系统运维经验,7年以上后端相关经验,具备高沟通能力,能与开发、移动端及其他服务运维部门协作。团队中有中途入职者、2023年应届毕业生及外籍员工,成员背景多样。工作涉及乐天私有云、Google Cloud Platform、AWS、GCP等,可与东京、福冈内部运维团队、印度开发团队及外部合作方协作。该职位可积累大规模支付基础设施的稀有运维技能,并有机会从运维角度灵活提出和实施有用产品与架构。职业发展路径为经理或专家。
职位描述
Job Description: Business Overview Rakuten Group's basic management philosophy is to "empower people and society through innovationâ. We provide more than 70 diverse services, including EC services such as shopping malls and travel booking sites, financial services such as online banking, and media services and professional sports, to more than 100 million customers in Japan alone (more than 1 billion globally), covering a wide range of people's life scenes. At the same time, we are building a strong business model based on the "Rakuten Ecosystem" that organically links customers and various services. As a member of the Rakuten Group's FinTech Group Company, we at Rakuten Payment, Inc. are developing businesses centered on settlement services such as Rakuten Pay, Rakuten Edy, and Point Partner Business, as well as marketing solutions. With the power of technology, we aim to create a world where anyone can enjoy the same value no matter where they are. As the digital sphere of society rapidly expands, we want to connect the Internet and the real world more seamlessly, so that everyone can use technology to lead a safe, secure, and more comfortable daily life. In order to achieve such a society, we would like to face the various problems that people are facing and move forward together to the next stage. ã Department Overview Features and Strengths With the strength of the Rakuten Point market, which has surpassed 2 trillion yen in total issuance, we are building the "Rakuten Economic Circle" through service collaboration with Rakuten Group companies and the introduction of cashless settlement services in real stores, which are growing at an accelerated pace. Our settlement services can be used at approximately 5 million online and offline locations, including supermarkets, convenience stores, and shopping malls nationwide, as well as at approximately 1 million locations where traffic-related e-money can be used, and the number of locations where this service can be used is continuing to expand. E-money System Division handles everything, Rakuten Edy and Rakuten Cash, from system service planning related to payment services, planning and implementation related to UI/UX, basic and detailed system design, coding, testing, and operation. As the service expands, you will be able to experience the planning, development, and operation of a very large-scale system. In addition, you will be able to improve our services by directly listening to the voices of our customers. Attraction Rakuten Edy and Rakuten Cash - One of the largest products in Rakuten Fintech (UU millions above) - User of Rakuten Cash increased about 1 million in 1 year in 2024 Position: Why We Hire As our business grows, the scope of Rakuten Cash's service operations is expanding, and we are looking for colleagues to join us in operating the service. By taking charge of the operation of services that handle a large amount of traffic, such as Rakuten Pay, the payment infrastructure used by Rakuten Group companies, and external collaborations, you will gain knowledge of the world's infrastructure and cultivate rare operational skills through activities to ensure the stable operation of services. ã Position Details Job Description In order to ensure the Rakuten Cash services work stable so that users use our service with safe and confident, we will ask you to work as a system engineer to do service operation and to improve service operation and maintenance itself. Service operation means the necessary tasks necessary to maintain service, such as service monitoring, trouble investigation and management, and regular operation. In order to carry out these operations, it is necessary to collaborate with other departments, such as those in charge of development of back-end, mobile, and other services' operations so the position requires a high level of communication skills. In terms of service operations, as you know, regarding Rakuten Cash and Rakuten Edy, we have to proceed improvement activities daily basis to keep the expanding our services as payment platform. Naturally some members come from abroad, so you can improve their English communication skills. Responsibility. Rakuten Cash and Rakuten Edy's Engineering Leader Candidate for Operation Maintenance Group - Management of service operation business - Arrange, negotiate each operation tasks from internals / externals (incl. resource managements) - Promotes activities for troubleshooting and improvement activities - Improvements of service operation tasks - Make a plan and Promotion and Managements for improvements for service availability and mandatory task for service continuity - Discover issues, includes not only tangible but also potential, on our services and improvement activities ã Work Environment Among the employees in the Operation Maintenance Group, there are mid-careers, young graduates in 2023, and there are also foreign nationals. Other members come from a variety of backgrounds, including outsourcing, partner staff, and contract employees, and are able to work in an environment where they can utilize their strengths and have their own career plans. Rakuten Private Cloud Google Cloud Platform Stakeholders - Internal Operation team (Tokyo, Fukuoka) - India development team - Externals Why This position Rakuten Edy, Inc. is promoting the multi-cloud integration of its major systems with the aim of building and operating high-availability systems across the company. It will be able to experience operating systems built on public clouds such as AWS and GCP as well as Rakuten Group's private cloud. In addition, this environment allows us to flexibly propose and implement the introduction of useful products and architecture from an operations and maintenance perspective in order to improve service quality. Career Path Manager or Professional ã Mandatory Qualifications: - 7+ years of experience in system operations and maintenance. - 7+ years of experience in backend application development. - Experience in organizational or project management, or a leadership role within a team (e.g., Project Manager, Team Lead/ Manager). - Experience in maintenance and improvement using AI technologies. - Business level of Japanese - Low business level of English (Professional working proficiency). Desired Qualifications: - Experience with mission-critical services - Experience in developing and operating services with large-scale users - Experiences of BtoB services - Domain knowledge of Fintech. (Especially electronic payment service) - Experience using Atlassian collaboration tools. (JIRA, Confluence, etc.) - RDBMS, App Server knowledge and experience - Container/virtualized environments knowledge and experience - Experience in improving operational efficiency - Experience in trouble shooting/ managing improvement ã Others Information: Additional information on Location NBF Shinagawa Tower ã Additional information on Secondment You will be transferred from Rakuten Group, Inc. to Rakuten Edy, Inc References ----------------------------------- â¼About Company Corporate Site Top - Rakuten Payment, Inc. â¼About Product (in Japanese) é»åããã¼ã楽天Edyï¼ã©ã¯ãã³ã¨ãã£ï¼ã ãªã³ã©ã¤ã³é»åããã¼ã楽天ãã£ãã·ã¥ã â¼Edy Employee Interview (in Japanese) 社å¡ã®å£°:ãã£ãªã¢æ¡ç¨:楽天ãã¤ã¡ã³ãæ ªå¼ä¼ç¤¾ ----------------------------------- #engineer #fintechgroup #applicationsengineer #RakutenPay #RakutenEdy #Java #RakutenPayment Languages: English (Overall - 2 - Intermediate), Japanese (Overall - 4 - Fluent) In Japanese, Rakuten stands for âoptimism.â It means we believe in the future. Itâs an understanding that, with the right mind-set, we can make the future better by what we do today. So we challenge ourselves to evolve, innovate and experiment, to create a better, brighter future for everyone. Today, our 70+ businesses span e-commerce, digital content, communications and finte