发布于 2026-09-14
英文原文
法务债务管理专员
トラベル&モビリティ事業 品質管理室:業務管理マネジメント(C&M)
楽天グループ
| 职种 | 法务 | 雇用形态 | — |
|---|---|---|---|
| 工作地点 | 东京都世田谷区玉川1-14-1 乐天绯红大厦 | 薪资 | 面议 |
职位概要
乐天旅游是日本最大的在线旅行社(OTA)之一,运营连接用户与住宿设施及交通服务的平台。质量管理办公室作为运营的“守护者”,负责合同、法律合规、信用管理及流程改进等关键职能。随着入境旅游需求激增带来的业务快速扩张,公司正加强组织建设,为未来发展构建稳健的运营基础。本职位主要负责法务债务管理案件(破产、民事再生、查封/扣押等)及应收账款管理,同时推动相关工作流程的自动化与优化。任职要求:5年以上专业经验;具备处理对方破产、民事再生、查封/扣押等法务债务管理与回收的实务经验;有作为经理领导团队或作为项目负责人推动项目的领导经验;具备业务运营中的质量控制与风险管理实务经验;有利用AI进行业务改进和效率优化的经验;基本PC技能(Word、Excel、PowerPoint);较强的沟通与谈判能力。优先条件:合同管理经验;旅游(OTA)或电商行业在线业务经验;英语商务沟通能力(TOEIC 800分以上或同等水平,或英语国家大学学位)。工作环境:旅游业务总部约800人,质量管理办公室25人,年龄层20-50岁,扁平化且充满活力的组织。入职即任命为助理经理带领团队,3年内有望晋升经理。
职位描述
Job Description: Business Overview The Rakuten Group offers over 70 diverse services worldwide, including E-commerce, Travel, Digital Content, and Fintech (Credit Cards, Banking, Securities, E-money, and Mobile Payments), as well as Mobile Carrier services and professional sports. By organically linking these services through our membership base, we have built a unique "Rakuten Ecosystem" that is unlike any other. *Rakuten Group Business at a Glance: https://corp.rakuten.co.jp/careers/services/ Department Overview Rakuten Travel is one of the largest Online Travel Agents (OTA) in Japan, operating a platform that connects users with accommodation facilities and transportation services. The Quality Management Office acts as the "guardian" of our operations, overseeing critical functions such as contracts, legal compliance, credit management, and process improvement. To support our rapid business expansion fueled by the surge in inbound travel demand, we are strengthening our organization to build a robust operational foundation for future growth. Rakuten Travel: https://travel.rakuten.co.jp/corporate/ Position: Why We Hire Rakuten Travel is rapidly expanding its business with a core focus on capturing inbound demand, aiming to become the "No. 1 Online Travel Agency (OTA) in Asia." Amidst this growth phase, it is an urgent priority to strengthen our organizational structure to support our management foundation and accelerate business expansion from the back office. We are currently strengthening our team to further optimize and streamline our legal debt management operations. We are looking for a core member to take ownership in building and improving these critical business processes. In this position, you will primarily be responsible for handling legal management cases (such as bankruptcy, civil rehabilitation, and attachment/seizure) and managing receivables. We are seeking a highly motivated individual who can lead the transformation of business processes through the use of IT and technology, and who is eager to drive our business growth from the back office. ã»A Strategic Back Office Driving Business Expansion You will play a critical role in supporting the backbone of our platform during a period of significant inbound growth. This is a high-impact position where your work directly enables the company's expansion. ã»A Global Perspective Gain a truly global business perspective by engaging with both domestic and international properties, allowing you to develop a deep understanding of cross-border operations. ã»Develop Both Deep Expertise and Management Skills You will gain exposure to a wide range of domains-including contract management, legal affairs, debt recovery, and business process re-engineering. This will allow you to deepen your functional expertise while simultaneously cultivating a comprehensive management mindset. ã»Driving "Proactive Innovation" with Cutting-Edge Technology Leverage the Rakuten Groupâs advanced AI technology and vast big data to lead the transformation of our business processes. In this environment, your ideas can directly translate into measurable improvements in organizational productivity. Position Details In this position, you will be responsible for both the execution of legal debt management and the optimization and enhancement of related business operations in the following areas: Legal Debt Management ã»Handling legal matters, including bankruptcy, civil rehabilitation, and attachment/seizure proceedings. ã»Managing and recovering receivables for both domestic and international properties. Operational Optimization & Process Improvement ã»Planning and driving projects for workflow automation and business process streamlining. ã»Strengthening management systems through the strategic implementation of IT solutions." Work Environment ã»Total Travel Business Division (approx. 800 employees) ã»Quality Management Office (25 employees). ã»Age Range: 20s-50s (A flat, energetic, and highly communicative organization). ã»Diversity: 20% New Graduates / 80% Mid-career hires. Backgrounds: ã»Experience in transportation (operations/passenger service management) ã»Travel agency sales ã»Consulting (process improvement/project management). ã»Appointed as Assistant Manager immediately upon joining to lead a team ã»Promoted to Manager within 3 years of joining Mandatory Qualifications: ã»5+ years of professional experience. ã»Legal Debt Management: Practical experience in handling legal debt management and recovery, including dealing with counterparty bankruptcies, civil rehabilitation, and attachment/seizure proceedings. ã»Leadership: Proven experience in leading teams as a manager or driving projects as a project lead. ã»Quality & Risk Management: Practical experience in quality control and risk management within business operations. ã»Experience in business improvement and efficiency optimization using AI ã»Basic PC skills (Word, Excel, PowerPoint) ã»Strong communication skills and negotiation ability to coordinate smoothly with other departments and external organizations Desired Qualifications: ã»Contract Management: Practical experience in contract-related tasks, including drafting, reviewing, and managing legal agreements. ã»Industry Experience: Experience in online business operations within the Travel (OTA) or E-commerce industries. ã»Language Skills: Ability to conduct business-level tasks and communications in English. Other Information: Additional information on Location Rakuten Crimson House 1-14-1 Tamagawa, Setagaya-ku, Tokyo Additional information on English Qualification TOEIC Score exceeding 800 (or similar level of English ability) or a University Degree earned in an English-speaking country. Proof of qualifications will be required by the time of the job offer. If no evidence is available to prove the qualifications denoted above, taking an IP test, organized by Rakuten, during selection process is required. Rakuten Group, Inc. Homepage Link ã» Benefits:https://corp.rakuten.co.jp/careers/benefit/ ã» Recruitment Information:https://corp.rakuten.co.jp/careers/information/ * Employment type is detailed ã» Rakuten Culture:https://corp.rakuten.co.jp/careers/culture/ #Business #OperationalImprovement #commerce #RakutenTravel In Japanese, Rakuten stands for âoptimism.â It means we believe in the future. Itâs an understanding that, with the right mind-set, we can make the future better by what we do today. So we challenge ourselves to evolve, innovate and experiment, to create a better, brighter future for everyone. Today, our 70+ businesses span e-commerce, digital content, communications and fintech, bringing the joy of discovery to almost 1.3 billion members across the world. If you have any trouble logging in, please contact us here Rakuten Group, Inc.: rakuten-recruiting-info@mail.rakuten.com *Please read the Application Requirements(EN) / åéè¦é (JP) before applying. Our Diversity & Inclusion Policy and Application Documents Rakutenâs corporate mission is to âcontribute to society by creating value through innovation and entrepreneurship.â We foster a culture that provides equal opportunities to those who share this founding philosophy and take on the challenge to transform society, regardless of age, gender, nationality, or any other status. Diversity is one of Rakuten's core strategies and a driving force for innovation. Because of this, you are not required to submit any of the following information in order to apply for our job positions. - Gender - Age - Photo - Nationality* - Information not related to business, such as ideological beliefs, family structure, etc. * For legal compliance, we may ask you about your work eligibility. See the details