发布于 2026-10-02
英文原文
经理/经理候选人(电力交易风险管理・供需管理)
エネルギー事業本部:需給企画マネージャー
楽天グループ
| 职种 | 金融 | 雇用形态 | — |
|---|---|---|---|
| 工作地点 | 日本 | 薪资 | 面议 |
职位概要
乐天集团旗下乐天电力提供面向普通家庭的电力服务“乐天电力”和城市燃气服务“乐天燃气”,致力于成为日本第一的新电力公司。本次招聘经理或经理候选人,主要负责电力零售业务中的供需管理及电力交易相关风险管理。具体职责包括:作为中台负责人,全面统管电力零售业务的风险管理;基于JEPX市场交易、双边电力采购、批发交易及供需管理验证电力头寸;分析交易损益;管理信用风险和操作风险等。应聘条件:具有5年以上电力供需管理或相关领域经验(包括OCCTO计划提交和JEPX交易实务经验);具有5年以上电力采购实务经验;能使用Excel进行数据汇总(函数、数据透视表等)。优先条件:管理经验、商务英语、交易经验(金融工具、原油、有色金属、谷物、电力等)、期货与衍生品交易知识、VaR(预期最大损失)计算经验。团队共4人,20至40岁男女成员,均为中途入职,无能源行业经验者也在活跃。工作地点为日本。
职位描述
Job Description: Business Overview Rakuten is Japan's largest marketplace and Internet ecosystem, offering a wide range of more than 70 services, including e-commerce, travel, banking, fintech, food delivery, golf, insurance, instant messaging, and mobile networking. Rakuten offers more than 140 services worldwide, of which Communications & Energy Company is the division that operates the cell phone business and other telecommunications and electric energy-related businesses. Please see below for a list of Communications & Energy Company's services*. https://corp.rakuten.co.jp/about/company/communications_energy.html ã Department Overview As a retail electricity provider of the Rakuten Group, Rakuten Electricity provides "Rakuten Denki," an electricity service for general households, and "Rakuten Gas," a city gas service. Rakuten Electricity is expanding its services to become the No. 1 new electric power company by providing a safe, convenient, and affordable experience close to its users. The service features a simple design with a basic charge of zero yen and a single metered charge based on the amount of electricity used, instead of the complicated and difficult electricity rate plans of the past. The service allows customers to receive Rakuten points based on their electricity bills and to pay their electricity bills with the points. Furthermore, the digitization of the energy field is expected to continue in the future, including the digitization of electricity meters, the development of mobile communication technology, and the spread of IoT and AI. With the spread of distributed power resources such as solar power generation, storage batteries, and electric vehicles, virtual power plants (VPPs) can be used to control and optimize power supply and demand, bundle power sources generated by each household, and mutually trade power. I can also imagine a future where this is done. Against this backdrop, we aim to establish a new power platform by leveraging Rakuten Group's IT technology and big data. As a core organization supporting the stable and efficient operation of the power business, the Supply and Demand Planning Team oversees all aspects of supply and demand managementâfrom formulating budgets and procurement policies to addressing regulatory changes and monitoring performance. ã»Electricity supply and demand account for the majority of business costs, and this position involves optimally planning electricity supply and demand while closely monitoring the external environment. ã»We recognize the need for a fundamental review of our power source procurement portfolio in anticipation of future regulatory changes, and this position will lead the planning and execution of that review. ã Position: Why We Hire Recruitment of additional staff. With a view to further enhancing our operations in the future, we are seeking individuals who can serve as the core of our team. ã Position Details As a manager or manager-level candidate, you will be responsible for risk management related to electricity trading. You will be responsible for the following tasks, with a focus on supply and demand management in the electricity retail business. - As the head of the middle office, overseeing all aspects of risk management in the electricity retail business - Verifying electricity positions based on transactions in the electricity market (JEPX), bilateral (electricity) procurement, wholesale transactions, and supply and demand management - Analyzing transaction profit and loss - Managing credit risk and operational risk - Other duties related to the above ã Work Environment - Demand & Supply Planning Team Number of members: 4 Composition: Men and women in their 20s to 40s All members are mid-career hires, and even those with no experience in the energy industry are playing an active role. ã Mandatory Qualifications: - At least 5 years of experience in power supply and demand management or related fields (including practical experience with OCCTO plan submissions and JEPX trading) - At least 5 years of practical experience in power procurement - Experience with data aggregation using Excel (functions, pivot tables, etc.) ã Desired Qualifications: - Management experience - Business-level English - Trading experience (in financial instruments, crude oil, non-ferrous metals, grains, electricity, etc.) - Knowledge of futures and derivatives trading - Experience calculating Value at Risk (expected maximum loss) #business #serviceplanner #communicationsandenergy #RakutenEnergy Languages: Japanese (Overall - 4 - Fluent) In Japanese, Rakuten stands for âoptimism.â It means we believe in the future. Itâs an understanding that, with the right mind-set, we can make the future better by what we do today. So we challenge ourselves to evolve, innovate and experiment, to create a better, brighter future for everyone. Today, our 70+ businesses span e-commerce, digital content, communications and fintech, bringing the joy of discovery to almost 1.3 billion members across the world. If you have any trouble logging in, please contact us here Rakuten Group, Inc.: rakuten-recruiting-info@mail.rakuten.com *Please read the Application Requirements(EN) / åéè¦é (JP) before applying. Our Diversity & Inclusion Policy and Application Documents Rakutenâs corporate mission is to âcontribute to society by creating value through innovation and entrepreneurship.â We foster a culture that provides equal opportunities to those who share this founding philosophy and take on the challenge to transform society, regardless of age, gender, nationality, or any other status. Diversity is one of Rakuten's core strategies and a driving force for innovation. Because of this, you are not required to submit any of the following information in order to apply for our job positions. - Gender - Age - Photo - Nationality* - Information not related to business, such as ideological beliefs, family structure, etc. * For legal compliance, we may ask you about your work eligibility. See the details